Temos que admitir que essa nova tecnologia de sobreposição está mais atrapalhando do que ajudando.
Tive muitos problemas com isso em um celular da Alcatel que me pediram para dar um jeito.
O problema é que a função de editar as sobreposições em alguns aplicativos simplesmente ficavam desabilitadas, e nem redefinindo os apps voltava ao normal.
O jeito foi fazer um Hard Reset.