Acho que até sei qual que é o modelo que eles colocaram para você, apesar de ser bom ele não pega muito longe não. O bom seria colocar o modem no centro da casa para que todas as extremidades da casa tenham a mesma intensidade de sinal. É bom colocar o roteador em um lugar alto para não ter barreiras de sinal porque qualquer coisa na frente do modem pode atrapalhar, inclusive dependendo de onde você quer pegar o sinal quanto menos parede tiver no caminho melhor.
E ainda outras duas opções melhores seriam estender um roteador moderno de preferência com boas antenas para ganho de sinal para um lugar estratégico, ou usar um repetidor de sinal que é mais barato. No entanto o roteador se potente com certeza vai ser a melhor opção caso você queira dispor de um gasto adicional.