Olá Ardrina, tem dois jeitos bons de fazer o app ficar melhor ou bem melhor em termos de velocidade.
Um jeito é fazer uma boa limpeza no aparelho, definindo prioridades e pagando tudo o que não for necessário, principalmente apps e jogos caso os tenha.
O outro jeito, que acho muito melhor para celulares mais antigos é usar o aplicativo Facebook Lite. Ele pesa muito pouco, consome pouca memória ram e processador, e economiza dados móveis.